Elder/eldest dan older/oldest memiliki arti yang sama yaitu lebih/paling tua. Namun, kedua kata tersebut memiliki sedikit perbedaan yang harus kalian tahu agar tidak salah saat menggunakannya.
Pada umumnya, “elder” dan “eldest” hanya digunakan untuk menunjukkan orang (refer to persons), sedangkan “older” dan “oldest” dapat digunakan untuk orang dan benda. Keempat kata tersebut berasal dari kata dasar yang sama yaitu “old” yang berubah bentuk karena kalimat yang digunakan adalah comparative atau superlative.
Penggunaan “elder/eldest” dan “older/oldest”
Dari sekian banyak panggunaan kata elder dan eldest, kedua kata tersebut pada umumnya digunakan hanya untuk orang-orang, berbeda dengan older dan oldest yang dapat digunakan untuk benda. Berikut contoh penggunaan dari kedua kata tersebut:
-
- He is my elder brother
- He is the eldest in the family
- He is my older brother
- He is the oldest in the family
Pada contoh diatas, elder/eldest terkesan sedikit lebih formal dibandingkan dengan older/oldest. Arti dari kalimat tersebut juga tidak berbeda yaitu lebih/paling tua
Kapan menggunakan elder/eldest?
Elder/eldest digunakan untuk orang yang lebih/paling tua. Penggunakannya bergantung pada konteks dari kalimat, tidak hanya untuk menunjukkan usia, tapi juga digunakan untuk menunjukkan posisi atau pencapaian dari seseorang.
Contoh kalimatnya:
-
- Mr. Syahril is the eldest in my village. We usually call him Pak Tua
- (Tuan Syahril adalah yang tertua di desa saya. Kami biasa memanggilnya Pak Tua)
- . . .
- I am your elder brother
- (saya adalah kakak laki-laki mu)
- . . .
- Sonny have serve the company for 35 years. He is the eldest employee here
- (Sony sudah mengabdi di perusahaan ini selama 35 tahun. Dia adalah pegawai paling senior disini)
- . . .
- Jerry is the elder member of the company
- (Jerry adalah anggota senior perusahaan)
- . . .
- Mr. Syahril is the eldest in my village. We usually call him Pak Tua
Jika diperhatikan dari contoh-contoh tersebut, elder/eldest memiliki kesan lebih sopan dan lebih menghormati. Hal tersebut tentu tidak akan terasa jika kita menggunakan older/oldest yang pada umumnya hanya menunjukkan usia.
Kapan menggunakan older/oldest?
Jika maksud dari suatu kalimat adalah untuk menunjukkan usia atau perbandingan usia, maka, older/oldest adalah pilihan kata yang paling umum digunakan. Contohnya:
-
- The survey participants are older Indonesians
- (Partisipan survey adalah orang Indonesia yang lebih tua)
- . . .
- Younger voters tend to prefer abstention than older voters
- (Pemilih yang lebih muda cenderung lebih suka abstain daripada pemilih yang lebih tua)
- . . .
- The survey participants are older Indonesians
Elderly (warga yang lebih tua) juga dapat digunakan dalam kalimat seperti diatas, namun kata tersebut sering dianggap memiliki makna yang negatif (elderly juga diartikan ketua-tuaan). Oleh karena itu, lebih baik diganti dengan menggunakan senior citizen atau cukup dengan older citizen.
Older/oldest dapat digunakan untuk merujuk kepada orang, hewan, benda, atau hal-hal tertentu. Tidak ada aturan-aturan yang khusus tentang penggunaan older/oldest ketika kita membuat perbandingan.
Older juga memiliki kegunaan yang tidak dimiliki oleh elder.
-
- Ronney is older than John.
Bentuk kalimat diatas menggunakan than hanya bisa menggunakan older. Lihat contoh lainnya:
-
- (benar) John has an elder brother
- (benar) Rooney is the elder of the two
- (salah) Rooney is elder than John
Namun, semua kalimat tersebut benar jika menggunakan older.
-
- (benar) John has an older brother
- (benar) Rooney is the older of the two
- (benar) Rooney is older than John
Elder juga merupakan noun
Selain berfungsi sebagai adjective, kata elder juga dapat berfungsi sebagai noun. Saat menjadi kata benda (noun), elder dapat diartikan menjadi “orang yang lebih tua“.
Contoh kalimat elder sebagai kata benda noun:
-
- Pay more respect to your elders
- (Hormatilah orang yang lebih tua)
- Kids nowadays have no respect for their elders
- (Anak-anak zamak sekarang tidak memiliki rasa hormat kepada orang yang lebih tua)
- For our goods, we need listen to our elders
- (Untuk kebaikan kita, kita harus mendengarkan para tetua)
- This traditions has been passed on to generations by the elders of the tribe.
- (Tradisi ini telah diturunkan dari generasi ke generasi oleh para tetua suku)
- Pay more respect to your elders
Kesimpulan
Kedua kata tersebut (elder/eldest dan older/oldest) memiki banyak kemiripan. Namun, dalam penggunaannya, ada beberapa poin yang harus diingat.
Elder/eldest memberikan kesan respek/penghormatan dan sopan, sedangkan Older/oldest tidak.
Elder/eldest juga tidak dapat digunakan ketika merujuk pada hewan atau benda.
Older/oldest adalah pilihan kata yang lebih baik karena dapat digunakan pada banyak situasi.
Sekian dulu pembahasan kali ini. Semoga bermanfaat untuk kita semua. Silahkan tinggalkan tanggapan anda di kolom komentar jika ada yang ingin ditanyakan atau disampaikan.
Baca juga: