Perbedaan Worth, Worthy, Worth it, Worthed

Apa arti dari kata-kata tersebut?
Bagaimana cara penggunaannya?
Apa worth it dengan worthed?

Keempat kata tersebut, worth; worthy; worth it; worthed; sangat sering ditemui dan digunakan dalam bahasa Inggris. Masing-masing punya arti dan kegunaan sendiri. Lalu, apa saja arti dan kegunaan dari keempat kata tersebut? Simak pembahasan singkatnya berikut ini.


Worth

Worth dapat diartikan “layak, harga, nilai, harta, patut” dan makna lainnya yang serupa. Worth memiliki fungsi sebagai kata sifat (adjective) dan juga bisa sebagai kata benda (noun). Berikut ini contoh penggunaannya:

1) Worth sebagai kata sifat (adjective)

Sebagai kata sifat, worth biasanya diartikan “berharga”, “bernilai”, atau “memiliki harga tertentu”. Sesuai dengan fungsi dari kata sifat, worth akan menjelaskan suatu kata benda. Contoh penggunaannya dalam kalimat seperti:

  • This logbook is worth two thousand dollars (Buku catatan ini seharga 2000 dolar)
  • The diamond worth one million dollars was stolen last night (Permata seharga satu juta dolar itu telah dicuri malam tadi)

Worth juga bisa diartikan “patut”, “layak”, atau “pantas” seperti pada contoh kalimat berikut ini:

  • The new restaurant downtown is worth a visit (Restoran baru di kota patut dikunjungi)
  • That job wasn’t worth to do (Pekerjaan itu tidak layak dikerjakan)

2) Worth sebagai kata benda (noun)

Worth dapat berfungsi sebagai kata benda (noun) dan memiliki arti “nilai”, “kualitas”, “harga”, “kelayakan”, “kepatutan”, dan makna lain yang serupa. Contoh penggunaannya dalam kalimat seperti:

  • She will judge your worth (Dia akan menentukan kelayakanmu)
  • You have to show them your worth (Kamu harus menunjukkan nilai/kualitas kamu)

Selain dengan makna tersebut, worth juga sering diartikan menjadi harga suatu benda dengan kaitannya pada uang atau jangka waktu tertentu. Contoh kalimatnya seperti:

  • 45 million rupiah’s worth of laptop was stolen (Laptop seharga 45 juta rupiah telah dicuri)
  • Your laptop costs a year worth of my salary (Laptop kamu seharga gaji saya selama satu tahun)

Worthy

Penggunaan worthy tidak jauh berbeda dengan penggunaan worth. Begitu pula dengan kelas katanya yang juga sebagai adjective dan noun. Perhatikan contoh penggunaannya berikut ini.

1) Worthy sebagai kata sifat (adjective)

Sebagai kata sifat, worth biasanya diartikan sebagai sesuatu yang pantas diusahakan atau dihargai karena memiliki nilai tersendiri. Contoh penggunaannya dalam kalimat seperti:

  • His work is worthy enough of our respect. (Usahanya sangat patut kita hargai)
  • That was a worthy lesson from him. (Itu adalah pelajaran berharga darinya)
  • It’s not worthy. (Itu tidak layak/berharga)

2) Worthy sebagai kata benda (noun)

Sebagai kata benda, worth biasanya diartikan sebagai orang/benda yang dihormati, penting, terpandang, hebat, atau terkemuka. Contoh penggunaannya dalam kalimat seperti:

  • The park is managed by the local worhties. (Taman itu dikelola oleh orang-orang terkemuka setempat)
  • Andi is a worthy in his village. (Andi adalah orang terpandang didesanya)
  • Their football team consists of three worthies. (Tim sepak bola mereka terdiri dari tiga orang penting)

Worth it

Worth it berarti “layak”, “pantas”, “setimpal”, dan makna lain yang serupa. Biasanya digunakan saat pembicara dan pendengar mengetahui apa yang sedang dibicarakan, karena kata “it” merupakan pronoun atau kata ganti dari hal yang sedang dibicarakan. Contoh penggunaan worth it dalam kalimat yaitu:

  • The book is worth reading. (Buku itu patut dibaca)
  • The book is worth it. (Buku itu patut –dibaca-)
  • That tools are worth a million rupiah. (Peralatan itu seharga sejuta rupiah)
  • That tools are worth it. (Peralatan itu cukup berharga)

Kata worth it bisa juga digunakan untuk merujuk pada hal-hal yang setimpal dengan usaha, pengorbanan, harga, atau kualitas. Contoh penggunaannya seperti kalimat berikut:

  • I may not join the field trip. It’s not worth it. (Saya mungkin tidak ikut tamasya itu. Itu tidak sebanding)
  • It is worth it to have this device on our office. (Ini setimpal untuk mempunyai alat ini di kantor kita)
  • The ticket is too expensive, but it is worth it. (Tiketnya terlalu mahal, tapi itu setimpal)

Worthed

Kata worthed sebenarnya tidak ada didalam bahasa Inggris, tapi kita seringkali menemukannya, terutama di negara-negara non-native speaker seperti Indonesia. Worthed merupakan kesalahan penulisan dari worth it. Hal ini karena kedua kata tersebut memiliki cara pengucapan yang sama, jadi wajar saja jika ada yang keliru menuliskannya.

Kata worth merupakan adjective dan juga noun, sehingga tidak bisa ditambahkan akhiran -ed dibelakangnya. Sedangkan yang bisa ditambahkan akhiran -ed hanyalah verb yang bersifat regular.
Baca juga: Perbedaan noun, adjective, verb, and adverb

Berikut ini contoh penggunaan kata worthed:

  • The show was worthed (SALAH)
    The show was worth it (BENAR)
  • You are worthed (SALAH)
    You are worth it (BENAR)
  • The book is worthed (SALAH)
    The book is worth it (BENAR)

Itulah sedikit pembahasan mengenai kata worth, worthy, worth it, and worthed. Semoga penjelasan ini bisa membantu pembaca agar tidak keliru menggunakannya. Jangan berhenti disini saja, baca juga artikel-artikel bahasa Inggris lainnya di english5menit.com

Baca juga:
some and any
verb + s/es
Teks Pancasila dalam bahasa Inggris

Visited 100 times, 1 visit(s) today

Leave a Comment