Kita pasti pernah meminta izin kepada seseorang, misalnya kepada orang tua, guru, teman, atasan, bos, atau orang-orang disekitar kita. Kita dapat meminta izin dengan cara biasa dan santai kepada teman, namun tidak bisa terlalu santai ketika meminta izin pada orang yang lebih tua.
Dalam bahasa Inggris, ada beberapa cara yang biasa digunakan untuk meminta izin. Perbedaan cara meminta izin tersebut bergantung pada izin seperti apa yang diminta, dan juga tingkat kesopanan dari kalimat permintaan izin tersebut.
Agar lebih jelas, mari kita lihat cara-cara meminta izin dalam bahasa Inggris berikut ini:
How to ask for permission
1. Cara sopan untuk meminta izin
Untuk meminta izin dengan sopan dalam bahasa Inggris, ada tiga cara yang biasa digunakan, yaitu menggunakan kata may, can, dan could.
Agar terasa lebih sopan lagi, biasanya orang-orang akan menambahkan kata “please” diujung kalimatnya. Please dapat diartikan “kumohon” atau “tolonglah”.
1) May I . . . (please) ?
Permintaan izin dengan menggukanan “may I” terkesan sangat sopan. Biasanya orang-orang menggunakan “may I . . .” ketika meminta izin pada orang yang kedudukannya lebih tinggi, misalnya orang tua, guru, dan senior.
Contoh kalimat “may I . . . (please)?” :
-
- Mom, may I have a new bicycle this year, please? (bu, bolehkah aku mendapatkan sepeda baru tahun ini, kumohon?)
- May I have a break tomorrow sir? (bolehkah saya cuti besok pak?)
2) Could I . . . (please) ?
“Could I . . .” masih sangat sopan, tapi kesannya tidak sesopan saat menggunakan “may I. . .”.
Contoh kalimatnya:
-
- Could I borrow your pencil, please? (bolehkah saya meminjam pensilmu, tolonglah?)
- Could I have your address? (bolehkah saya meminta alamat anda?)
3) Can I . . . (please) ?
“Can I . . . ” memiliki tingkat kesopanan yang rendah jika dibandingkan dengan “may I . . .” dan ” could I. . .”
Biasanya “can I…” digunakan untuk meminta izin kepada seseorang yang sudah akrab.
Contoh kalimatnya:
-
- Can I have your time for a minute? (bolehkah saya mengganggumu sebentar?)
- Can I leave early tomorrow, please? (bolehkah saya pulang lebih awal besok, kumohon?)
2. Cara meminta izin atau pendapat orang lain
Ketika ingin melakukan sesuatu, kita terkadang akan meminta izin atau pendapat kepada seseorang. Berikut ini, cara meminta izin dan pendapat orang lain dalam bahasa Inggris:
1) Would I be able to …? (apakah saya bisa …?)
Meminta izin dengan kalimat ini biasanya digunakan untuk menanyakan pendapat dari seseorang. Terkadang digunakan saat kita bisa melakukan sesuatu, tapi bertanya dan meminta izin terlebih dahulu kepada seseorang. Tujuannya yaitu untuk menunjukkan bahwa kita menghargai pendapat dari orang tersebut.
Contoh kalimatnya:
-
- Would I be able to play football tomorrow, mom? (Bisakah saya bermain sepakbola besok, ma?)
- Would I be able to have fried chicken for my breakfast? (Bisakah aku mendapatkan ayam goreng untuk sarapanku?)
2) Do you mind if I…? (Apakah kamu keberatan jika saya…?)
Meminta izin dengan kalimat ini bertujuan untuk menanyakan pendapat orang lain tentang apa yang akan kita lakukan. Lebih tepatnya, kita menanyakan apakah orang yang dimintai izin tersebut akan terganggu atau tidak terganggu dengan apa yang akan kita lakukan.
Contoh kalimatnya:
-
- Do you mind if I work in your room? (Apakah kamu keberatan jika aku bekerja di kamarmu?)
- Do you mind if I use your computer? Apakah kamu keberatan jika aku menggunakan komputermu?)
3) Do you think I should…? (Apakah menurut kamu aku sebaiknya…?)
Kalimat ini menunjukkan bahwa kita benar-benar meminta pendapat seseorang ketika akan melakukan sesuatu.
Contoh kalimatnya:
-
- Do you think I should go there and meet her? (Apakah menurutmu aku sebaiknya pergi kesana dan menemuinya?)
- Do you think I should bring my cat to veterinarian? (Apakah menurutmu aku sebaiknya membawa kucingku ke dokter hewan?)
4) Should I…? (Apakah saya sebaiknya..?)
“Should I” bisa digunakan untuk meminta saran atau pendapat dari orang lain. Meminta izin dengan cara ini tidak mengharuskan orang yang ditanya untuk mengizinkan atau tidak mengizinkan, karena mereka sebenarnya hanya ditanyai pendapat.
Contoh kalimatnya:
-
- Should I eat it now? (apakah saya sebaiknya makan ini sekarang?)
- Should I go with my father tomorrow? (Apakah sebaiknya saya pergi bersama ayah saya besok?)
5) How about I…? (Bagaimana jika saya…)
Ketika kita mempunyai ide atau pendapat tentang suatu hal yang akan dikerjakan, kita bisa menanyakannya terlebih dahulu kepada orang lain. Tujuannya adalah menanyakan pendapat mereka tentang ide yang kita miliki.
Contoh kalimatnya:
-
- How about I help you tomorrow? (bagaimana jika aku membantumu besok?)
- How about I pick you up next time? (bagaimana jika aku menjemputmu lain waktu?)
Itulah beberapa cara yang biasa digunakan untuk meminta izin dan juga meminta pendapat seseorang dalam bahasa Inggris. Semoga dapat membantu!
Baca juga artikel lainnya di english5menit.com