Bulan Agustus merupakan bulan yang sangat spesial bagi Bangsa Indonesia. Semua kegiatan meriah diselenggarakan di seluruh daerah di Indonesia pada bulan Agustus untuk memperingati hari Kemerdekaan. Mulai dari perlombaan, pawai, festival, hingga upacara bendera.
Nah, dalam rangka menyambut hari kemerdekaan, siap-siap saja untuk menemukan ucapan-ucapan berkaitan dengan hari merdeka di banyak tempat yang kamu kunjungi. Bahkan kemungkinan besar smartphone kamu juga akan dipenuhi oleh hal-hal tersebut. Kamu juga bisa ikutan mengucapkan selamat hari merdeka untuk memeriahkan hal ini. Lebih keren lagi kalau kamu bisa mengucapkan selamat hari merdeka dalam bahasa Inggris, ya kan?
Baca juga: Lomba Tujuh Belasan dalam Bahasa Inggris
Apa Bahasa Inggris Hari Kemerdekaan?
Hari Merdeka dalam bahasa Inggris adalah Independence Day. Selain itu, kamu juga bisa mengatakan our nation’s birthday yang artinya “hari ulang tahun negara kita”.
Hari Kemerdekaan = Independence day
Biar lebih keren lagi, kamu bisa menambahkan kalima-kalimat lain saat mengucapkan selamat hari merdeka dalam bahasa Inggris. Berikut ini beberapa kalimat ucapat selamat hari kemerdekaan dalam bahasa Inggris yang bisa kamu gunakan:
20+ Ucapan selamat HUT RI dalam bahasa Inggris dan artinya
| 1. | May the glory of Independence Day Be with you forever. | Semoga kemuliaan hari kemerdekaan selalu menyertai kita |
| 2. | Celebrate the free spirit of Indonesia | Rayakan semangat kemerdekaan Indonesia |
| 3. | Have a great Independence Day | Selamat Hari Kemerdekaan |
| 4. | Feel Proud to be an Indonesian. Happy Independence Day. | Bangga menjadi orang Indonesia. Selamat Hari Kemerdekaan |
| 5. | Happy Independence Day, Indonesia! Let’s roll up our sleeves for a better future. | Selamat hari kemerdekaan, Indonesia! Ayo singsingkan lengan baju kita untuk masa depan yang lebih baik |
| 6. | Independence is a Precious gift of God, May We Always Remain Independent, A Very Happy Independence Day To You. | Kemerdekaan adalah anugerah dari Tuhan yang sangat berharga, semoga kita tetap merdeka, Hari Kemerdekaan yang sangat bahagia untukmu. |
| 7. | May this Independence Day Fills your life happiness and prosperity. | Semoga hari kemerdeaan ini mengisi hidupmu dengan kebahagiaan dan kemakmuran. |
| 8. | Honor the founding of your homeland, now we are free from foreign rule. Let’s Celebrate this hard won freedom, Happy August 17th!. | Hormati pendiri negaramu, Sekarang kita terbebas dari kekuasaan asing, Rayakan kebebasan yang didapatkan dengan susah payah ini, Selamat 17 Agustus |
| 9. | Feel the pride of being the part of such a glorious nation. | Bangga menjadi bagian dari negara yang mulia ini. |
| 10. | We belong to Indonesia, a nation of pride. | Kami adalah Indonesia, negara yang penuh kebanggaan. |
| 11. | Be the cause of unity, fight against corruption and flair the flag of our nation. Happy Independence Day 17 August 2021. | Jadilah pembawa persatuan, lawan korupsi dan kibarkan bendera negara kita. Selamat hari kemerdekaan 17 Agustus 2021 |
| 12. | Ask not what your country can do for you. Ask what you can do for your country! Happy Independence Day! | Jangan tanya apa yang negara berikan padamu. Tanyalah apa yang bisa kamu berikan pada negaramu! Selamat hari Kemerdekaan! |
| 13. | For every blood that was dropped, for every tears that were spilled, and every sacrifice that was made. Our independence is not something that we take for granted. Happiest birthday, Indonesia! | Untuk setiap darah yang tumpah, untuk setiap air mata yang jatuh, dan setiap pengorbanan yang telah dibuat. Kemerdekaan kita tidaklah didapatkan begitu saja. Selamat ulang tahun, Indonesia! |
| 14. | Let us honor our patriot. Without them, we would not celebrate our independence. Let us keep their names in our prayers. Without them, we would not celebrate our existence. | Mari kita hormati patriot kita. Tanpa mereka, kita tidak akan merayakan kemerdekaan kita. Teruslah sebutkan nama mereka dalam doa kita. Tanpa mereka, kita tidak akan merayakan keberadaan kita. |
| 15. | From Sabang to Merauke. From Sumatra to Papua. Now is not the time for us to stay in silence. Let’s unite and work hand in hand to build our nation. Happy birthday, beloved Indonesia! | Dari Sabang sampai Merauke. Dari Sumatra sampai Papua. Sekarang bukanlah waktunya untuk diam. Mari kita bersatu dan bergandengan tangan membangun negara kita. Selamat ulang tahun Indonesia tercinta. |
| 16. | All of us are different. But we all stand on the same ground, same nation, Indonesia. Today is our day, today is the day we celebrate our freedom. Happy Independence Day! | Kita semua berbeda. Tapi kita berdiri di tanah yang sama, Indonesia. Hari ini adalah hari kita, hari ini adalah hari kita merayakan kemerdekaan kita. Selamat hari Kemerdekaan! |
| 17. | No matter what your skin tone is, what language you speak, what religion you believe in, if you’re Indonesian, August 17th is your day to unite as one. | Apapun warna kulitmu, bahasa yang kamu gunakan, agama yang kamu anut, jika kamu adalah orang Indonesia, 17 Agustus adalah hari untuk bersatu. |
| 18. | 18.000 islands, 34 provinces, more than 250 million citizens. Yes, it is Indonesia. Happy 76th birthday! | 18.000 pulau, 34 provinsi, lebih dari 250 juta penduduk. Ya, inilah Indonesia. Selamat ulang tahun ke 76! |
| 19. | The war might be over, but the fight is not. The fight to be better, the fight for our future. Happy day of Independence, Indonesia! | Perang memang sudah berakhir, tapi pertempuran belum. Pertempuran untuk menjadi lebih baik, pertempuran untuk masa depan kita. Selamat hari kemerdekaan, Indonesia! |
| 20. | Freedom is the right for every nation. Freedom is the right for every human. No one can take it away from you. | Kebebasan adalah hak setiap bangsa. Kebebasan adalah hak setiap manusia. Tidak ada yang bisa mengambilnya darimu |
| 21. | Our hand is no longer for weapons. Now, our hands are the ones who will build our nation. Happy birthday to our country! | Tangan kita tidak lagi untuk senjata. Sekarang, tangan kita adalah yang akan membangun negara kita. Selamat ulang tahun untuk negara kita! |
Itulah bahasa Inggris hari kemerdekaan serta ucapan-ucapan selamat hari merdeka dalam bahasa Inggris. Kemerdekaan memanglah hak setiap bangsa, maka dari itu kemerdekaan harus diperjuangkan. Negara kita sudah melewati perjuangan dan pengorbanan untuk mendapatkan kemerdekaannya. Jadi, mari kita rayakan kemenangan ini, serta terus berjuang untuk membangun negara dengan lebih baik lagi.
—
Baca juga:
Bahasa Inggris Pancasila (Sila ke-1 sampai Sila ke-5)
Kata-kata bahasa Inggris tentang kepribadian
Singkatan bahasa Inggris yang sering digunakan